柱塞泵
1适合轴向柱塞泵的液压油：矿物油基液压油、环保型液压油、阻燃液压油（HF油液）
1适合轴向柱塞泵的液压油：矿物油基液压油、环保型液压油、阻燃液压油（HF油液）
2为保证柱塞泵无故障的高效工作，在设计选用期间应根据工况仔细选择液压系统的液压油，所有矿物油和无水油液均在某种程度上适用于轴向柱塞泵，应用时基本划分取决于上述的水、粘度与温度关系，并考虑氧化和腐 蚀保护、材料相容性、空气和水分离特性。在使用水包油乳化液（HFA)、油包水乳化液（HFB）、水基溶液 （HFC）或环保液压油时，要考虑对轴向柱塞泵技术数据进行适当的限制或降低。
3液压油粘度
3.1在工作粘度范围16~100mm2 /s内，可在无技术数据限制的情况下运行设备。
3.2为了获得较佳效率和使用寿命，建议在以下范围内选择工作粘度（在工作温度下）。
V 较佳=较佳粘度范围16～36mm2 /s
工作温度指油箱温度（开式回路）。
4为了正确选择液压油，必须知道与环境温度有关的油箱（开式回路）中的工作温度，要求工作温度 tmin=-25℃、tmax=+90℃，推荐在工作温度下选择工作粘度为16～36mm2 /s的液压油。可参考下图选择液 压油的粘度，在每种工况下均选用尽可能高的粘度等级。
5注意工况：壳体泄油温度受压力和速度的影响，始终高于油箱温度，但系统中任何部分的温度均不高于 90℃。
6为了保证轴向柱塞泵有较长的使用寿命，必须保证过滤良好。
7轴承冲洗
7.1为了能够安全持续地运行，在下列运行条件下必须冲洗轴承：
7.2由于滑润性能受限以及工作温度范围较小而使用特殊油液（非矿物油）。
7.3采用矿物油时，在临界温度条件和矿物油粘度条件下运行。
7.4建议在垂直安装（传动轴朝上）时冲洗轴承，以确保前轴承和轴密封圈的润滑。
7.5通过油口"U"进行冲洗，油口"U"位于泵的前法兰区域中，冲洗油流经前轴承，然后与壳体泄油流一起出泵体。
8壳体泄油压力 允许的壳体泄油压力（壳体压力）取决于转速。
泄油管道需直接回到油箱，泄油压力（壳体内允许的较高压力）为 4bar(绝对压力）。这是近似值； 在特定的运行条件下，可能需要减小这些值。
